Osterdekoration - Easter decoration

Spät aber doch hat auch bei uns die Osterdekoration Einzug gehalten. Dieses Jahr besteht unser Osterstrauch aus ganz langen Palmkätzchen und Zweige einer Spiralhasel, die in der Bodenvase ihren Platz gefunden haben.

I know it´s a little bit late, but now I will present you my Easter decoration. This year we have extra long pussy willows and hazel braches to decorate with eggs.

In der Mitte unser inzwischen alt gedientere Strohhase, den wir vor einigen Jahren am Bauernmarkt in Graz gekauft haben.

Between the branches there is our long standing rabbit made of straw. We bought him years ago at our traditional farmers market in Graz.

Und zum Abschluss zwei kleine selbstgemachte Begleiter, die wir geschenkt bekommen haben. Habt ihr Vorschläge, wie ich die beiden nennen könnte?!

Finally there are two selfmade figures, which we got as a present. Do you have any suggestion how we could call them?!

Und, habt Ihr Eure Osterdekoration auch schon aufgestellt? Das kommende Wochenende soll ja wettermäßig ziemlich schön werden, ich bin mal gespannt, ob es auch wirklich so sein wird!

Ich wünsche Euch auf jeden Fall allen ein frohes und gesegnetes Osterfest, schöne Feiertage und genießt die Zeit!!!

Do you have done your Easter decoration too? The weather next weekend should be beautiful, I´m really looking forward to it!

I wish you a happy Easter time, wonderful days and enjoy this time!!!

Ostervorhang - Easter curtain

Nachdem die Gartenmesse in Wels erst kommendes Wochenende sein wird, zeige ich heute mal meinen neuen Vorhang ... dieses mal ist es passend zur Jahreszeit ein Ostervorhang.

As the Garden Exhibition in Wels will open this Friday, I show you in the meantime my new lace curtain ... this time it´s a Easter Curtain as we celebrate Easter in nearly two two weeks.

Der Osterhase bringt der Henne die fertigen Eier :-)!

Easter bunny brings the eggs to the hen :-)!

Und noch ein paar Details ...

And here you can see more details ...

Und, wie gefällt euch mein neuestes Werk?

Do you like my new creation?

Kreative Winterpause

Heute will ich euch mal zeigen, was ich in den Wintermonaten (außer lernen) getan habe.

Das Projekt hieß: Blumentopf-Vorhang!

Man kann schon erkennen, dass da Blumen wachsen...

Und hier hat die erste Blume bereits ihren Topf gefunden :-)!

Jetzt ist er fertig und hängt in der Küche!

Und ein abschließender Blick von draußen ...

Na, wie gefällt er euch? Ich freue mich jeden Tag, beim Frühstück von so vielen Blumen begleitet zu werden :-)!

Aber nachdem ja jetzt bald Ostern ist, seid gespannt auf mein nächstes kreatives Projekt - es ist schon am Entstehen ...