Neues aus meinem Garten - News from my garden

Zuerst ein paar Bilder aus meinem neuen großen Beet.

Hier seht ihr mein tränendes Herz in weiß .

First I show you some photos from my new big border.

Here you see my white bleeding heart.

Gleich in der Nähe findet man noch ein tränendes Herz, nur dieses mal klassischerweise in rosa.

Close to the white one you find one more bleeding heart, but this time in pink.

Eine meiner drei Pfingstrosen, die ich heuer im April auf der Gartenmesse in Wels als Blumenzwiebel gekauft habe. Sie hat zwar eine große Knospe, ich denke aber nicht, dass sie heuer schon blühen wird.

One out of three peonies I bought in April at the gardenexhibition in Wels as a bulb. Although it has a big bud, I don´t think it will bloom this year.

Von diesem rosa Fingerhut dachte ich zuerst, dass er weiß wird. Aber eines Morgens habe ich die erste Blüte entdeckt, und die ist - Gott sei Dank - rosa! Ansonsten hätte ich sie umsetzen müssen.

First I thought this digitalis would bloom white because the petals looked so white. But one morning I saw the first bloom and - thanks god - it´s pink. Otherwise I would have to give it a new place.

Storchenschnabel einmal in rosa ...

Geranium - here in pink ...

... und einmal in lila/blau.

... and here in lilac/blue.

Der Rittersporn kurz vor dem Aufblühen.

Delphinium shortly before opening it´s blossoms.

Und zum Schluss noch meine erste Akelei.

And finanly I show you my first aquilegia.

Und jetzt geht´s auf zu meinem Rosenbogen, wo die Kletterrose "Papi Delbard" wächst. Heuer ist er einfach wunderbar, und wenn es einen Duft-Blogg gäbe, dann würde ich euch auch an diesem unglaublichen Duft teilhaben lassen.

And now we´ll have a look at my rambler Rose "Papi Delbard". This year she is so beautiful and if there would be the possibility publish smell in the blog, I would give you some of it.

Wie ihr sehen könnt, blüht Papi Delbard heuer besonders toll und ist über und über voll mit Blüten! Ich denke, ich werde noch einige Wochen große Freude damit haben!

As you see, Papi Delbard blooms very much this year and has so many blossoms! I think she will give me much weeks where I can enjoy her beauty!

Ich hoffe, bei euch blühen die Rosen genauso schön und genießt die Zeit im Garten! Bis bald!

I hope your roses are as beautiful as mine and you enjoy time in the garden! See you!